Shdow95sub.com :مدونتي || Shadow95 :ترجمة ~twitter: @Shadow95subs~
.هذه هي مدينة البخار، وايتتشارتش
،يوجدُ منجم فحمٍ تحتنا
لذا تعد هذه بلدة التجّار المليئة بالأشخاص .الذين يحاولون الغدو أغنياء عن طريق الفحم
.هنا تمت رؤية رجلٍ نعتقد بأن يكون كين مادهاوس
.إنهُ يقتلُ سكان هذه البلدة ليلةً تلو الأخرى
.ويبدو أن نصف الهجمات قد حدثت في هذه المنطقة
.أتساءل عن هدفه
.علينا جمع المزيد من المعلومات عنهُ أولًا
.أجل
!أخبرتكم أنني لا أملكُ ما أخبرهُ للعسكريين
،إنهم يرفضون التعامل معنا
.دون ذكر أنهم لا يتحدثون معنا حالما نخبرهم أننا من الجيش
...هذا يعتمد على المكان
،الأحياء الفقيرة كهذه كانت موجودةً منذ الأزل
.ولكنها أصبحت أسوأ بسبب الحرب
.بعض الناس يفعلون كل ما يتطلب من أجل النجاة
.الجرائم تحدث يوميًا
.لنتابع تحقيقنا
لِمَ لا نرتاح قليلًا؟
!هذا صحيح، أنا أعرف مطعمًا صغيرًا رائعًا في وسط البلدة
.إنهُ الشخص الذي كان يبحث عنه منذ زمن، لا يمكننا لومه
حكم الكراغل
.المعذرة... قالت لايزا أنها ستذهب لمركز الشرطة
.لقد أرادت أن تتأكد ما إذا كانت هناك المزيد من الضحايا
هلِّي أن أسألكَ شيئًا؟
—عمَّا قلتهُ سابقًا، أكان ذلك
...كنتُ فقط
.آسفةٌ لقيام بهذا دون إذن
.واصلي ما تفعلينه
.أنا بارعةٌ في الخياطة
،أبي يدير دارًا للأيتام
.وكنت أخيط وأرقع ملابس الأطفال في كثيرٍ من الأحيان
.ترعرعت في ميتمٍ كذلك
.بالرغم من أنني لم أعتد على الأمر
.أراهن أنكَ كنتَ طفلًا قليل المشاكل ويمكنهُ القيام بكل شيء بمفرده
.ما كنتُ لأقول هذا
.كنتُ غير جديرٍ بالثقة ومسببًا للمشاكل لجميع من حولي
.لا يمكنني تخيل أنكَ غير جديرٍ بالثقة يا هانك-سان
.آسفٌ يا إلين
.لا بأس يا هانك
.أنا أحب خياطة ملابسك
.ها أنت ذا، لقد أنهيته
.عيناكِ زرقاوتان
.أعرف أحدًا بعينانِ زرقاوتان مثلكِ
أيعقل أنها تلك المدعوة إلين؟
كيف؟
...عندما كنتَ ترى كابوسًا سابقًا، قلت اسمها
...لقد ماتت
.قتلها كين
.جميع المتجسدين سيخسرون ضميرهم في النهاية
شعرت إلين بالمسؤولية كونها من أنشأت المتجسدين
.وحاولت تصحيح الأمور
...لكن
.كين قد قتل إلين، وسرَّح المتجسدين في هذا العالم
.لا أعلم مبتغاه
.قد يخسرون عقليتهم في أية لحظة ويهاجمون أناسًا أبرياء
...قبل حدوث هذا... قبل أن يصبحوا وحوشًا
.يجب أن أقتلهم وهم ما زالوا بشرًا
.هذه مهمتي بصفتي قائد فرقة المتجسدين
أتخطط لفعل كل هذا بمفردك؟
!استيقظي، هناك ضحيةٌ أخرى
.وجدوها هذا الصباح
هل المجرم هو نفس الشخص يا لايزا؟
.نعم، الجراحُ تشابه التي على الضحايا الأخرى
...علاماتُ مخالب متوازية
.لا، كين ليس الفاعل
...هذا
!أعرف من فعلها
!تمثال الشيطان هو الذي قتلها
أنتَ مجددًا يا آندي؟ !اذهب للتسول في مكانٍ آخر
!أنا أقول الحقيقة! لِمَ لا تصدقونني؟
هل رأيته؟
كيف يبدو؟
.دخل إلى هناك
.إنها كنيسةٌ قديمةٌ لا يذهب إليها أحد
أمتأكدٌ أنهُ متجسد؟
.المتجسد كراغل، اسمه توفر
.كريستوفر كينس
.لديه حس عدالةٍ أقوى من البقية
...لقد نلت كفايتي
!لا أريد قتل أحدٍ أو رؤية أحدٍ يُقتل بعد الآن
!اصمت يا ثيو
!لقد أعماهم الجشع ودمروا البلاد
!الجيش الجنوبي شرٌّ لا يغتفر
!من واجبنا نحن المتجسدون القضاء على هؤلاء الغزاة
!نحن الشماليون في صفِّ العدالة
.تلك الكلمات القوية من توفر تبقي روحنا القتالية عاليةً دائمًا
أنتَ ستقوم بقتله، أليس كذلك؟
.يبدو أن لكَ أسبابًا لتكن الضغينة
لِمَ لا تناقش الأمر معي؟
!ماذا؟
!عد إلى هنا أيها الطفل اللعين
!إنهما مكشوفان يا لايزا-سان
.سأذهب للبحث عنه
...لا يمكنني تركهُ بمفرده
.توخي الحذر
.لا تقلق، لديَّ هذه في حالة حدوث أمرٍ ما
أيمكنكِ الإطلاق؟
.الأمر ليس مثلما كان معي
أيمكنكِ الإطلاق على شخصٍ لا تكرهينه؟
.سأكون بخير
.أنتَ صعب المراس حقًا
.ليس وكأنني أكره هذا فيك
.حان الوقت
.يجب أن أغادر البلدة لفترة بسبب أوامر من الجيش
.سأترك البقية في عهدتك
.أجل
.وجدتك
.آندي-سان
أتعيش بالقرب من هنا؟
ألن تقلق عائلتكَ إذا لم تعد مبكرًا؟
ماذا عنكِ؟
ماذا؟
إنهما من الجيش، أليس كذلك؟ كيف يمكنكِ التسكع معهما؟
هذا ليس طبيعيًا، ألم يعلمك والداكِ أي شيء؟
...هذا لأنهما ليسا موجودين الآن
.أبي كان من المتجسدين
!ماذا؟
.وقد قتلهُ... هانك-سان
ألا يجب أن تأخذي بثأركِ منه إذن؟
.لقد كرهتهُ في البداية بالطبع
.لا... ربما يساورني هذا الشعور حتى الآن
،ولكن أكثر من هذا
.أردتُ أن أعرف لِمَ تعيَّن على أبي الموت
.قررت اللحاق بهانك-سان لأكتشف الإجابة
.لا يقع الخطأ على أحد
.جميعهم كانت لديهم صراعاتهم ومعناتهم ومشاعرهم الخاصة
،كلما تعمقت في معرفة المتجسدين
.أدرك أكثر أنهم ليسوا آلهةً أو وحوشًا
.أثق بأنهم محض بشر
!مهلًا
.قتل الكراغل أمي أيضًا
...صحيحٌ أنها قامت بسيئات الأمور من أجل النجاة
.ولكن ليس من الصائب أن تُقتل بتلك الطريقة
.إنهُ ليس ببشري
.إنهُ محض وحش
.رأيت الجريمة التي اقترفتها للتو أيها الفتى
.فلتندم
.حان وقت الحكم عليك
.ستدفع ثمن جريمتكَ بحياتك
!إنهُ هو
أتحمين ذاك المجرم؟
لِمَ تقتل الناس؟
.أنا أعاقبهم، وكذلك أنقذهم
.أنا أحرر أولئكَ المدنسين بالخطيئة
.جميع المتجسدين سيخسرون ضميرهم في النهاية
.أعلم أنكَ لا تفعل هذا لرغبتكَ في الأمر فقط
!لا تدع قوتكَ كمتجسدٍ تستحوذ على ضميرك
!هانك-سان
لقد أتيت لقتلي أيها القائد، صحيح؟
.هذا صحيح
.هذا يجعلكَ مذنبًا كذلك
.سأنتظركَ في الكنيسة، تعال وقت ما تشاء
...آسفة، أنا
.لا تقلقي
.هذه مهمتي
.هذه البلدة كانت قذرةً دائمًا
.قم بمحوها كلها إذن
لديكَ القوة لتحقيق هذا الآن، أليس كذلك يا كرستوفر؟
.إجابتي لن تختلف مهما أتيت لرؤيتي يا كين
.سأواصل خدمة العدالة في هذه البلدة
.يا لك من قاسٍ، ولكن هذا متوقعٌ منك
.أتيت إلى هنا في الواقع من أجل شيءٍ مختلف
.هذه رصاصةٌ خاصةٌ يمكنها تجريد المتجسدين من قواهم
.يمكنها سلب حياتهم كذلك، اعتمادًا على طريقة استخدامها
.سأراك لاحقًا إذن يا حليف العدالة
.لا تأتي معي يا شال
.غادري هذه البلدة على الفور إذا لم أعد بحلول الفجر
.أنتِ
لماذا لم تطلقي عليه؟
أتشعرين بالأسى عليه؟
!مرحبًا بقدومكَ أيها القائد هانك
!أردت أن أريك هذا
!أن أريك العدالة التي أخدمها
!توفر
تمثال؟
.ليس من عادتكَ أن تدخل أراضي العدو من دون خطة
أتشعرين بالأسى عليه؟
...لا، أنا
اختفت بندقيتي؟
...أيعقل أن آندي-سان
!هذا جيد، هلم إلي
!هذا صحيح، كافح
.تَسُوْد العدالة أكثر كلما حاول الشر الانتشار أكثر
!أنتَ لا تملك أية عدالةٍ يا توفر
.لا أيها القائد، العدالة هنا بلا ريب
...تمامًا مثل ما كانت أثناء الحرب
.كنتُ مناسبًا للحرب
.كنت أملك كل ما يتطلب من أجل النجاة في ساحة المعركة
.أطحتُ بالغزاة وعمَّ السلام
.كانت تلك العدالة الحقيقة
وقف إطلاق النار؟ سلام؟
!كفاكم هراءً
!أشرار الجنوب ما زالوا يتنفسون
ألا بأس بتركهم يفلتون؟
ألم يكن هذا قتالًا من أجل العدالة؟
.انتهى القتال قبل أن نحقق العدالة الحقيقة
لأي سبب أصبح جسدي هكذا إذن؟
!أجبني أيها القائد
.لقد خسرت
.هكذا إذن، إنها فعَّالة
الرصاصة قاتلة الإله؟
.حان وقت حكمك الآن
أفكرتَ يومًا فيما نكونهُ نحن المتجسدون؟
.هذه الأجساد المميزة كانت مهمتنا واختبارنا كذلك
،بقبولها والحفاظ عليها
.يمكننا أن نغدو مخلوقاتٍ أكثر قوة من البشر
...في اللحظة التي نلقي فيها إنسانيتنا
.نتحول إلى وحوش
.لن يناديك أحدٌ باسمك مجددًا يا توفر
.هذا المكان لا يتغيَّر أبدًا
.لا شيء تغير منذ الحرب
...ولهذا السبب تمامًا
.لا بدَّ أن العدالة التي أنشدها موجودة هنا
لقد سرقتها، أليس كذلك؟
.أنت تهرب من الجريمة لأنك لا تعرف العدالة
.سأعلمك إذا كنت لا تعرفها
.لا داعي للخوف
.أود الحديث عن العدالة فقط
عجبًا، أتيت إذن أيها الفتى؟
!هذا انتقامي لأمي
الحياة معاناة، أليس كذلك؟
!سأخلصك من هذه المعاناة الآن
!آندي-سان
!تماسك يا آندي-سان
أتيتِ أنتِ أيضًا؟
...شال
.أفهم الأمر
.قلبيكما
.لقد اقترفتما الجرائم من أجل النجاة، وتشعران بذنبٍ أقل مع كل جريمةٍ تقترفانها
.لا بدَّ أن هذا كان مؤلمًا
!إليكَ عني أيها الوحش
...فهمت
.هذه هي العدالة التي علي تحقيقها إذن
.انتهى عصر سوء الحظ وعدم رؤية أحدهم للعدالة
سأكون الشخص الذي يجلب الموت للذين يعانون
.من الجرائم التي اقترفوها، وأقوم بإنقاذهم
!توقف رجاءً يا كريستوفر-سان
.لا، أنا كراغيل
.والآن، سأحرركما من معاناتكما
...أيها القائد... أنت لا تملك... أية عدالة
.أجل... أعلم هذا يا توفر
...أنا... العدالة
انتهى الأمر إذن؟
.نعم
...لِمَ المتجسدون
...لِمَ جميعكم
ينتهي بكم الحال هكذا؟
...قوتنا
.كانت كبيرةً جدًا على شخصٍ واحدٍ لكي يتحملها
!هانك-سان
ماذا؟
.نعم، قوتنا كبيرة
.كبيرةٌ لدرجة أن كل ما نبتغيهِ ممكن
—كيـ
!كين
.لقد مر وقتٌ طويل يا هانك
ما رأيك وقد أصبتَ بالرصاصة قاتلة الإله مجددًا؟
.هذه كانت هديةً صغيرةً مني لإحياء ذكرى لم شملنا
!كنتَ أنتَ إذن
!هانك-سان
.لا تقاومي كثيرًا، ربما تجرحين بشرتكِ الجميلة هذه
.فلتنامي قليلًا
...إليزابيث
.والآن، لقد أتيت إلى هنا لأعطيك دعوة
.الموقع مكتوبٌ فيها
.سأعيدها لك إذا أتيت
.سأنتظرك في حفلة الغد مساءً
...كين
!أوشك الوقت يا كين
!شكرًا لحضوركم حفلتي المسائية
.لديك عينان زرقاوتان أيضًا
.يبدو أن بعض الحيوانات قد هاجمتهم
لقد كنتِ ترتحلين مع القائد، أليس كذلك؟
!استعدوا للقتال حالًا
ملك الوحوش
...كين